Значение слова "he that sings on Friday shall weep on Sunday" на русском

Что означает "he that sings on Friday shall weep on Sunday" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

he that sings on Friday shall weep on Sunday

US /hi ðæt sɪŋz ɑn ˈfraɪdeɪ ʃæl wip ɑn ˈsʌndeɪ/
UK /hi ðæt sɪŋz ɒn ˈfraɪdeɪ ʃæl wip ɒn ˈsʌndeɪ/
"he that sings on Friday shall weep on Sunday" picture

Идиома

кто поет в пятницу, тот будет плакать в воскресенье

a proverb suggesting that if you indulge in excessive joy or celebration now, you will suffer or regret it later

Пример:
He spent all his savings on a party, but he that sings on Friday shall weep on Sunday.
Он потратил все свои сбережения на вечеринку, но кто поет в пятницу, тот будет плакать в воскресенье.
Don't celebrate your victory too early; remember that he that sings on Friday shall weep on Sunday.
Не празднуй победу слишком рано; помни, что кто поет в пятницу, тот будет плакать в воскресенье.